ترجمه سومین جلد از مجموعه «کافه چرا» منتشر شد
تاریخ انتشار: ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۹ | کد خبر: ۲۸۰۱۶۰۶۳
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب «آنتراکت در کافه چرا» نوشته جان استرلسکی به‌تازگی با ترجمه مهوش خرمی‌پور توسط انتشارات کتابسرای تندیس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب سومین عنوان از مجموعه «کافه چرا» است. یا «بازگشت به کافه چرا» است که این‌ناشر چاپ می‌کند.
«کافه چرا» و «بازگشت به کافه چرا» دوعنوان اول این‌مجموعه هستند که پیش‌تر چاپ شده‌اند.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمی‌شوند!
جان پی استرلسکی نویسنده‌ناشر ۵۰ ساله آمریکایی است که کتاب کافه چرا به‌عنوان اولین کتاب مجموعه مذکور را در سال ۲۰۰۳ به چاپ رساند. از آثار او تا به حال، بیش از ۳ میلیون نسخه به فروش رفته و به ۳۳ زبان ترجمه شده‌اند.
ابتدای سومین جلد مجموعه کافه چرا آمده است:
«گاهی اوقات ما کمترین انتظار و بیشترین نیاز را داریم خودمان را در مکانی غریب و میان افرادی غریبه پیدا می‌کنیم و آنجا به مسائل و موضوع‌های جدیدی دست می‌یابیم و آنها را تجربه می‌کنیم.
حال اگر کسی شانس داشته باشد زمانی که بیشترین نیاز را دارد دوباره به آن مکان باز می‌گردد.»
به‌این‌ترتیب کتاب «آنتراکت در کافه چرا» سومین حضور قهرمان این‌مجموعه در محل مورد اشاره است.
در بخشی از این‌کتاب آمده است:
«گذر زمان یک واقعیت است.
شاید پذیرفتن این‌واقعیت برای تو کار دشواری باشد وآن را نپسندی، اما بی‌فایده است، زیرا واقعیت، واقعیت است و وجود دارد و به‌همین دلیل تو باید از لحظه به لحظه زمانی که هنوز برایت باقی مانده بیشترین لذت را ببری.»
این‌کتاب با ۱۳۶ صفحه و قیمت ۲۲ هزار تومان منتشر شده است.
کد خبر 4930260منبع: مهر
کلیدواژه: ترجمه روانشناسی ویروس کرونا کتاب و کتابخوانی ترجمه میراث فرهنگی رایزنی فرهنگی ادبیات جهان معرفی کتاب موزه ادبیات کتابفروشی خبرگزاری مهر گردشگری شیوع کرونا تازه های نشر کافه چرا
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را به‌طور اتوماتیک از وبسایت www.mehrnews.com دریافت کرده‌است، لذا منبع این خبر، وبسایت «مهر» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۲۸۰۱۶۰۶۳ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتی‌که در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
سومین سفر «شتر و آسیابان» به مراکش
مجموعه پویانمایی «شتر و آسیابان» به کارگردانی عبدالله علیمراد برای بار سوم در کشور مراکش در سومین جشنواره سینمای مستقل «کازابلانکا» برای کودکان و نوجوانان به نمایش در می‌آید.
به گزارش گروه فرهنگی خبرگزاری دانشجو، «شتر و آسیابان» عنوان مجموعه‌ای از سه فیلم کوتاه عروسکی پویانمایی شامل «جایگزین»، «کشاورز و ربات» و «سپید بالان» به کارگردانی عبدالله علیمراد است که به ترتیب در سال‌های ۲۰۰۳، ۲۰۱۱ و ۲۰۲۲ میلادی در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان با شیوه استاپ‌موشن تولید شده است.
بر اساین این خبر، از این مجموعه در بازار فیلم هفتادوپنجمین جشنواره فیلم کن در کشور فرانسه رونمایی شد.
این مجموعه چندی پیش نیز در بخش غیر رقابتی بیستمین جشنواره بین‌المللی فیلم مراکش، بیست‌ویکمین جشنواره بین‌المللی فیلم انیمیشن «مکنِس» مراکش، جشنواره «بلک مووی» سوییس، بخش مسابقه «مخاطبان بزرگسال» بیست‌ونهمین جشنواره بین‌المللی فیلم سینمای آسیایی «وزوول» کشور فرانسه حضور داشته است.
سومین دوره جشنواره سینمای مستقل «کازابلانکا» از ۳ فروردین تا ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۳ (۱۹ تا ۲۵ آوریل ۲۰۲۴) در شهر کازابلانکا کشور مراکش در حال برگزاری است.
دانشجویان سال سوم دانشگاهها، بورسیه دانشگاه فرهنگیان میشوند